How do I add a location to my tournament event?

You'll want to add your location as a venue first. Once added, navigate to your event management screen, then click Add Event Venue under the Venues section of the Settings tab. Just select your venue from the drop-down and click Save to link your venue to the event.