Team availability can be exported for teams on Premium or Ultra Plans.
- Log in to TeamSnap on the web
- Enter your team site in the My Teams section of your TeamSnap Dashboard
- Click the Availability tab
- Click the Export button
- Click Download CSV
From there, you will get a CSV file that you can edit to your hearts delight.